By Eero on March 18th, 2010
I love thai language
Tiistai 16.03.2010
Noniin ensimmäinen koulupäivä on sitten takanapäin ja ei nyt ollut ihan sitä mitä odotin..Elikäs palasin tietysti hyvissä ajoin Khao lakista maanantai-tiistai välisenä yönä, että kerkeisin suihkunraikkaana, parta ajettuna kouluun. Olin ostanut opettajalle omenankin valmiiksi mutta… Kun sitten kouluun vihdoin pääsin sanoi opettaja minulle: ”Sinä olla myöhässä”. Minä kun muistin että koulun piti alkaa kello 14, niin se olikin alkanut kello 10. Hitto, Noh ei siis alkanut koulu ihan niinkuin piti mutta torstaina saan kuulemma yrittää taas uudestaan. Kynät on terotettu, uusi koulureppu ja penaali ostettu. Omenan annoin opelle ja pyysi ensikerralla tuomaan granny smithejä ovat kuulemma paremman makuisia.
Torstai 18.03.2010
Tänään en tosiaan aio mennä kouluun myöhässä. Kello oli herättämässä jo kahdeksalta, suihku otettu, kartasta katsottu nopein reitti ilman ruuhkaa kouluun ja moottoripyörä käyty jo kertaalleen käynnistämässä ettei koulumatka vain tyssäisi siihen. Eilen oli tyttöystäväni syntymäpäivät ja jos sain hänet vakuuttuneeksi, ettei kannata juhlia kuin vasta perjantaina, niin mikään ei enää voisi mennä pieleen. Hiukan ehkä jännittää! Ilmassa semmoista samanlaista huminaa kuin silloin joskus 22 vuotta sitten kun ensimmäistä kertaa naapurin pojan kanssa reppu selässä kouluun astelimme. Onkohan koulukaverit mukavia, onkohan avustava opettaja kaunis.. (tärkeää kouluviihtyvyyden kannalta). Se selviää hyvin pian.
Elikäs, kouluni sijaitsee Hua hinissa ihan pääkadun varressa. Se on pieni kielikoulu mikä tietysti maksaa. Ehkä hyvä niin niin ei ainakaan potkita pois. Tunteja on päivässä kaksi. Kummatkin 50 minuutin mittaisia ja tuntien välissä 10 minuutin tauko.
Luokallani on 8 oppilasta lisäkseni. Vähän vanhempaa kaliperia ja sitten yksi nuori sälli joka vissiin on muuttanut perheen mukana ja yksi joka on todennäköisesti vuoden viisumin taikka tyttöystävän vuoksi samalla kurssilla kanssani. Pettymyksekseni opettaja on myös hieman vanhempaa mallia, hyvin mukava kylläkin. Elikä siis kaunista avustavaa opettajaa ei ole vaan pelkästään sihteeriköt jotka eivät kuitenkaan tunneille osallistuneet..
Ilokseni huomasin etten muista ole jälkeen jäänyt tämän yhden missatun tunnin seurauksena, vaan pääsin täysillä mukaan yhdeksän kuukauden itseopiskelun voimin. Opettaja kyllä tarjosi minulle tukiopetusta tunnin jälkeen mutta tulimme kuitenkin siihen tulokseen, että voin opiskella edellisen tunnin asiat itsekkin kotona..
Tunnilla keskityttiin täysin thai-kielen lausumiseen. Thain-kielessä on viisi äännettä jotka tulevat varmasti aiheuttamaan päänvaivaa tämän vuoden aikana. Vokaalit ääntyvät kuten Suomessa, a on a ja e on e eikä mitään ei ja ii, joten suomipoikana koen olevani etusijalla Ranskalaisiin kilpakumppaneihini verrattuna. Oppitunti sujui niinkuin olin odottanutkin ja opetus oli juuri sitä mitä odotin. Opettaja kuunteli korva kiinni huulissani kuinka sanat äänsin ja nauraen korjasi virheeni. Ekalta oppitunnilta antaisin itselleni arvosanan 9+, muutaman ääntämisvirheen seurauksena. Kuitenkin opiskeluani kovasti haittaa tällä hetkellä putkistossani kovasti riehuva pissatauti, joka pakottaa minua kohti vessaa aina 15 minuutin välein. Oppitunti kuitenkin suoritettu pienoinen kupla otsassa.
Suomi
English